"רורטב המחלמה" ירוחאמ המ יאקירמאה לשממה לש .יוניגבו בועיתב ,םעזב ,םישנא יפלא וגרהנ הבש ,11.9.2001 -ב קרוי-וינב רורטה תלועפ לע םיבר וביגה םלועה יבחרב עיבצה וילעש ,ןדאל ןיב המאסוא ותואש ,םיאקירמאל ריכזהל תונותיעה הליחתה ,ןושארה עוזעזה ףלחש רחאל ןויבה תונכוס לש החופיט ןב היה ,םימואתה ילדגמ לע הפקתמה ןוגראל ישארה יארחאה לעכ יאקירמאה לשממה ןדאל ןב ראות ,ןטסינגפאב תמדקתמה הלשממה דגנ תולועפ ונגרא םיאקירמאה רשאכ ,זא .CIA-ה ,תיאקירמאה רוצי אוה ,המחלמ םיאקירמאה םויה םילהנמ ודגנש ,'ןבילאט'ה ,ינשה ביואה ."היטרקומדהו שפוחה ןעמל םחול"כ רבכמ אל דע ויה םה םג .ותוא ונמימו ושמיח ,ונמיא רשא ,תיאקירמאהו תינטסיקפה תויאשחה תויונכוסה לש םייפכ ."שפוח ימחולו םירוביג" .תילכלכו תיאבצ ,תיטילופ - תימואלניב תואר תדוקנמ הווהתהש בצמה תא וכירעה םלועה יבצק לכמ םיאנותיעו םיפיקשמ ,םהיתורהצהב ךא .בעותמה עשפהמ םתועזעדזה תא ועיבה םלועה יבחרב םירחא םיפוגו תויטילופ תוגלפמ ,תונידמ לש הרוש םבצמ לע הזה ערואמה עיפשי דציכו םירבדה וליבוי ןאל הגאדו םירוהרה ךשמהב ושגרוה ,יוניג תולימ קר ויה ןתלחתהבש .םירחא םימדקתמ םיפוגו תויטסינומוק תוגלפמ םג ויה םינגמה ןיב .םדיתעו לעו המחלמה תא תוחפ אל התניג דבב דבו ,קרוי-וינב תיטסירורטה הלועפה תא התניג ב"הרא לש תיטסינומוקה הגלפמה םג הנוכנה ךרדהש ,התיה התבושתו ."?המ זא ,המחלמ אל םא" :הלאשה לע תונעל םג תבייח התיה איה ךא .ןטסינגפא דגנ ןכו ,טפשמל םתאבהבו םיטסירורטה דודיבב ,תימלועה להקה תעד סויגב ,תיטמולפידו תיטילופ איה םזירורטב קבאיהל השיגדהו החתינ ב"הרא לש תיטסינומוקה הגלפמה ,יעבט ןפואב .רורטה תורצוויה תא תוניזמש תויעבב ידוסי לופיטב ידי-לעו יאקירמאה לשממה ידי לע הלוצינ לשו ,תיטסירורטה הלועפה לש תושקה תויאקירמא-םינפה תוכלשהה תא םג .ב"הרא לש ינוציקה ןימיה ןפואבש אוה רורבש המ ,ךא .תרחא וא וז הרטמ גישהל ןווכתהל היה לוכי קרוי-וינב תינחצרה הלועפה תא עציבש ןוגראה .הלש אישנהו תיאקירמאה היצקאירה ידיל קחיש אוה יביטקייבוא איהש וכירעה םיפיקשמו השק בצמב שוב אישנה לש היצרטסינימדאה האצמנ תיטסירורטה הפקתהה ינפל םוי דוע ףדועה תא זבזב שוב .הרבגתה הלטבאהו ףירח ילכלכ רבשמב זא רבכ היה יאקירמאה קשמה .ויתסה תא רובעל השקתת הקתפרהל הכפה "םיליט דגנ םיליט תכרעמ" לש ולש תיתמחלמה תינכותה .םירישעל תובטהל רצואב רבטצהש יביצקתה םירישעה לש לשממב דימתמ קהבומ ןפואב רבודמש רתויו רתוי רורב היה .םירלוד ידראילימ תורשע עולבל הרומא התיהש .תוימואל-ברה תורבחה לש ןאישנ אוה שוב אישנהשו ינמיה קלחה ידילו ולשממו ינויצקאירה אישנה ידיל המזויה הרבע הליל ךות .הנתשה לכה ינחצרה עוגיפה ירחא םוי רורטה תלועפ רחאל סרגנוקה ינפב שוב אישנה לש ומואנ .תונמדזהה תא םחוכ לכב ולצינש ,יאקירמאה סרגנוקב ינוציקה לש הרוש לעו תויאבצה תואצוהה לש תרכינ הלדגה לע זרכוה .תוברח-חוצחצ לש קהבומ םואנ הז היה .רתויב ינפקות היה ,הרסאנו ,תרושקתה ילכ לכ לע קודה חוקיפ לטוה ."רורטה דגנ ענמ ידעצ" לש הווסמב וטקננש ,םייטרקומד-יטנא םידעצ ויתובקעבש ,םימלסומהו םיברעה ללכ דגנ התסה עסמ חתפנ .ותוינידמ תאו לשממה תא רקבל תורשפא לכ טעמכ ,השעמל םישנאב תושק תועיגפ וללכש ,םימלסומו םיברע דגנ יעזג עקר לע תופקתה לש הרוש ב"הרא יבחרב םיבר תומוקמב ועצוב .םשוכרבו - תימואלניב תואר תדוקנמו םייניצר םינותיע .תורחא תויתמחלמ תולועפ םג תווסהל רשפאו רשפא "רורטב המחלמ" תרתוכה ירוחאמש דוס הז ןיא ,אבה דעיה היהת קאריעש תורשפאה לע םיעיבצמ םיבר ."?ןטסינגפא ירחא ב"הרא ץיצפת המ תא" :חסונב םויה םיבתוכ ,הילמוס ,האירוק ןופצ םג תורכזומ ןכ-ומכ .26.11.01 -ב שוב לש ומואנב רתויב ישחומ ןפואב יוטיבל אב היפלכ םויאהו .תופסונ תונידמו היזנודניא ,םיניפיליפה ,בול ,טפנב תורחוסה תויאקירמאה תויטסילופונומה תורבחל קודה ןפואב רושק אוהש - שוב אישנה ריתסמ ,תונוש תוכרעה יפל םירוזאב יעבט זגו טפנ תורוקמ לע תוטלתשהו שוביכ-עסמ ,רורטה דגנ בלצה-עסמ תמסיס ירוחאמ - היגרנא תוישעתו זג חכונ ןכו ,הז עקר לע .תויאקירמאה תורבחה ןזכרמבש תוימואל ברה תורבחה לש קודה רתוי חוקיפל םתרבעהו םיבחרנ םיפתתשמ תובר תונגפה םלועה יבחר לכב ומייקתה ,תוירזכאה תוצצפהב היבשותמ םיבר תגירהו ןטסינגפא לש יתטישה סרהה .המחלמה דגנ ויה םהיניב .םישנא לש הבחר תשק וויה המחלמה דגנו ןטסינגפאב תוצצפהה דגנ "ברעמ"ה תונידמב וניגפהש םינומהה .םירחאו םייעוצקמ םידוגיא ירבח ,תונוש תוביסמ היצזילבולגה ידגנתמ ,םיטסילאיצוס ,בורל םירחא לאמש ישנאו םיטסינומוק ומכ ,תורחא תוצובק םשו הפ וצצ אלש רמוא רבדה ןיא ,תאז םע ."לאמשה הנחמ" ללוכ ןפואב רדגומש המל םיכייתשמ םבור הרוכבה תא הינמרגמ "הבנג" ב"הראש ךכמ תעבונ ב"הראל םתודגנתהו ,םולש דעב םניא הלא .םינמרג םיצאנ-ואינ לשמל .ןפוד יאצוי ,רומאכ ,הלא ךא .הל "העיגמ"ה תימלועה םיסיסב תרזעב תילכלכ תוטלתשהל שוב לשממ לש תינכות לע םיבתוכה שי ,יאקירמאה לשממה לש תומיזמל רשאבו םיחטשה ,יפסכה םיה רוזא - זקווקה ,ןוכיתה חרזמה ,בורקה חרזמה ךרד תיברעמה הקירפאמ ערתשמה בחר ספ לע םייאבצ ה זגהו טפנה םיאצמנ םהב םירוזאהמ לודג קלחש ,הדבועה תא םג םיריכזמ .היזנודניאל דעו רבעשל מ"הרב לש םיימורדה "םזינומוקה דגנ קבאמה" לש המסיסה תחת ,ב"הרא הרערע הרקה המחלמה תונשבש ,רוכזל שי .תוימלסיא תוצראב אוה יעבט היטרקומדו םולש תגשה התיה אל הרטמה .תונידמ 50 -מ רתויב תוכיפה העציבו תוצרא לש ןתוביצי תא ,(CIA-ה תלעפהב) תויטסילופונומה תורבחה לש םיסרטניאה תא ותרשיש םירטשמ טילשהל אלא ,םייאקירמאה םילשממה ירבוד וריהצהש יפכ .תויאקירמאה "םייטרקומד"ו "םירואנ" םירטשמב ךומתל (םויה םג תססהמ הניאו) הססיה אל ,"ישפוחה םלועה תריבא" ,ב"הרא ךכ ךרוצל וליפאש ,תוילדואיפו תוינויצקאיר תונידמ ןהש ,ןיירחב וא ןמוע ,תויברעה תויורימאה דוחיא ,תידועסה ברע לש ולא ומכ קלח .ב"הראל "תויתודידי" ןה יכ ,יאקירמאה ןוטלשל עירפמ אל הז ךא .תלטובמ אל הדימב ןהמ קלחב הרמתשה תודבעה תופצל ןיא תאז לכבו ,םינש ךשמב ונוגרא םעו ןדאל ןב םע םיקודה םירשק ומייק ,תידועסה ברע דחוימבו ,ולא תונידממ ...ב"הרא ידי-לע תעכ וצצפויש היצזילבולגה אוה קבאמב יזכרמה אשונה .תונחמ רפסמ לש הסג הקולחב רבודמ הזה ימלועה קבאמבש ,תוארל השק אל ביבס שבגתמ ןושארה הנחמה .תויטילופהו תויתרבח-תוידמעמה ,תוילכלכה :תוינסרהה היתואצותו תיטסילטיפקה ,הילשאב יח לודגה וקלחבו) הנממ הנהנה אוהו תיטסילטיפקה תוחתפתהב יחכונה בלשה איהש ,תיטסילטיפקה היצזילבולגה .יאקירמאה םזילאירפמיאה ביבס (םייטסילאירפמיא-ןיבה םידוגינה תורמל) םויה זכרתמ אוה .(הנממ הנהי אוהש תוחוכב רבודמ .םהיניבש םימלסיאה ידי לע קר אלו ,םייתדה םימזילטנמדנופה ידי לע תונוש תוצראב גהנומ רחא הנחמ םיבתנמ םה הדגנ קבאמה תא ךא ,תיטסילטיפקה היצזילבולגהמ םילבוס םה .תוחתפתמה תוצראב רקיעב םילעופה םיגיהנמה ויה הב הפוקתל ,ילדואיפה רבעל הרזח ידי לע היתואצותמו הנממ טלמיהל םיצור םה .יטסילטנמדנופה לולסמל ."המדאה לע םיהולאה יגיצנ" םיטילשהו תא לצנלו דיתעה ןוויכב םדקתהל ,(תעדומ רתוי וא תוחפ הרוצב) םיפאושה תוחוכהמ בכרומה הנחמ שיו םתורשעתהל אלו הלוכ תושונאה תבוטל תינכטה-תיעדמה הכפהמה לש תולבגומ יתלב טעמכה תויורשפאה 11 -ה רחאל םכרדב ודמעוהש םישדחה םיישקה לכ תורמל ,םתעדב םישוחנ הלא .םירדראילימ ץמוק לש תפסונה .וריבגהלו תיטסילטיפקה היצזילבולגה דגנ קבאמה תא ךישמהל ,רבמטפסב דקש.ש 27.11.01